Article 1031-9
…well as the date of death or declared absence and specify the capacity in which he or she relies on;2° For defendants who are natural persons: the indication of their surnames, forenames and domicile.…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1421–1430 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
…well as the date of death or declared absence and specify the capacity in which he or she relies on;2° For defendants who are natural persons: the indication of their surnames, forenames and domicile.…
…by one or more paramedical staff, or midwives for the procedures provided for in 1° of article D. 6124-98, assigned exclusively to this room during its period of use and whose number depends on the nu…
In the event of an investigation being opened for one of the offences falling within the scope of articles 706-73,706-73-1and 706-74 and in order to guarantee payment of the fines incurred and, where…
…storage facilities mentioned in article…
…e by the company, without a legitimate reason, with the commitments mentioned in II of article R. 5122-9. Repayment may not be required if it is incompatible with the economic and financial situation…
Voluntary termination of pregnancy is protected by confidentiality, so that the patient's anonymity can be preserved if necessary.
If the liquidator fails to act or is prevented from acting, the State representative in the département shall discharge him from his duties and appoint a new liquidator without delay.
…the sponsor is not liable, victims may be compensated under the conditions set out in Article L. 1142-3. All research mentioned in 1° or 2° of Article L. 1121-1 requires the sponsor to take out insura…
For the application of this book in Saint-Pierre-et-Miquelon:1° Articles L. 700-2, L. 722-12, L. 751-1 to L. 751-13 and L. 754-2 are not applicable;2° References to the first president of the court of…
When it takes one of the measures provided for in 2° of I and 2° of II of article L. 131-4, the insurance undertaking shall make available to policyholders, members and beneficiaries, by any means and…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More