Article R5132-102
…buse or misuse of a substance, plant, medicinal product or other product mentioned in article R. 5132-98 must immediately report it to the centre for assessment and information on pharmacodependence i…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1321–1330 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
…buse or misuse of a substance, plant, medicinal product or other product mentioned in article R. 5132-98 must immediately report it to the centre for assessment and information on pharmacodependence i…
…in the case of a corporate shareholder, the company controlling it within the meaning of article L. 233-3.The shareholders vote on this report.Agreements that are not approved nevertheless produce the…
…hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 519-1n° 2012-101 of 26 January 2012R. 519-2 to R. 519-4 with the exception of IIINo. 2019-1098 of 29 October…
…hand column of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 519-1n° 2012-101 of 26 January 2012R. 519-2 to R. 519-4 with the exception of IIINo. 2019-1098 of 29 October…
Without prejudice to
…tions: 1° Name of the Council (national, name of the region, interregion, territory or department); 2° Election of (date of election).
…e purpose of carrying out a salaried professional activity subject to the condition provided for in 2° of article L. 5221-2 of the Labour Code, of a foreign worker or an employee temporarily seconded…
Where an invitation to tender has been issued in the form of a prior information notice or a periodic indicative notice, the purchaser shall send a simultaneous written invitation to all economic oper…
At the end of the leave or the period of part-time work mentioned in Article L. 3142-8, the employee returns to his job or a similar job with at least equivalent pay.
…in the right-hand column of the same table: Articles applicable In their wording resulting from L. 621-22 and L. 621-23 Law no. 2021-1308 of 8 October 2021 L. 621-24 Law no. 2003-706 of 1 August 2003…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More