Article D2323-10
The rates for the sale and reimbursement of breast milk collected and processed in lactariums are set by order of the ministers responsible for health and social security.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1231–1240 of 51146 articles for “Art. Cass. com. – 2 Nov. 2011 – no. 10-22.859”
The rates for the sale and reimbursement of breast milk collected and processed in lactariums are set by order of the ministers responsible for health and social security.
…iaries of the employment obligation, have not entered into any contract provided for in article L. 5212-10-1 for an amount exceeding an amount set by decree or have not applied any collective agreemen…
When the fixed fine notice concerning one of the offences mentioned in article L. 121-3 of the Highway Code has been sent to the holder of the registration certificate or to the persons referred to in…
In the absence of an agreement provided for in Article L. 2242-11 or in the event of non-compliance with its stipulations, the agreement dealing with the right of expression includes stipulations on :…
…cular the time limit and procedures for the request provided for in the first paragraph of article 529-2, the amount of the fixed fine that the offender must pay as well as the amount of the increased…
…him is subject to : 1° The employer's justification of the need to maintain the worker in his post; 2° The absence of any medical contraindication; 3° The agreement of the worker concerned, who has re…
…electronic communication services and of the penalties for failure to comply with such restrictions;2° To give the employee priority to occupying or returning to a non-teleworking position that corres…
Together with the invitation to the meeting provided for in article L. 1233-8, the employer shall send the employee representatives all relevant information on the proposed mass redundancies. It shall…
…corroborating evidence leading to the presumption that the foreigner obtained his visa fraudulently;2° There is corroborating evidence leading to the presumption that the foreigner entered France to e…
…which doctors and midwives record their medical observations and prescriptions and sign each visit; 2° Individual medical records for each patient and each newborn; 3° An operating protocol book in wh…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More