Article 1843-3
Each partner is indebted to the company for everything he has promised to contribute to it in kind, in cash or in industry. Contributions in kind are realised by the transfer of the corresponding righ…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 891–900 of 50178 articles for “Art. Cass. com. – 2 Dec. 2020 – no. 18-20.231”
Each partner is indebted to the company for everything he has promised to contribute to it in kind, in cash or in industry. Contributions in kind are realised by the transfer of the corresponding righ…
…d by a promise of sale or hire purchase, the lessor is entitled to demand, pursuant to article L. 312-40, an indemnity equal to the difference between, on the one hand, the residual value excluding ta…
…r on : 1° The implementation of other work processes that do not expose or result in less exposure; 2° The choice of appropriate work equipment that, given the work to be carried out, emits less inten…
…onal Council, to the Director General of the Regional Health Agency and to the Minister for Health; 2° For elections to regional and inter-regional councils and to disciplinary chambers of first insta…
Subject to the provisions of Article R. 321-65, no person may conduct voluntary sales of furniture by public auction unless he meets the following conditions: 1° Be French or a national of a State oth…
…low. The regional prefect chooses, from the list drawn up in application of IV of article 13 of law no. 83-663 of 22 July 1983 relating to the division of powers between the communes, départements, re…
…ially autonomous, within the limits of the proceeds of the contribution referred to in Article L. 612-20, the balance of which shall be carried forward each year, and any additional funds that the Ban…
…ial police officers, natural or legal persons approved in accordance with the aforementioned Decree No. 97-109 of 6 February 1997 who have carried out the analyses, and staff acting under their respon…
…emuneration used as a basis for the paid holiday allowance as provided for in II of article L. 3141-24 , reduced to an hourly amount based on the legal working time applicable in the company or, where…
…equirements of I of this article, 3° of I or II of article L. 533-10, articles L. 533-11 to L. 533-12-4 and articles L. 533-24 and L. 533-24-1.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More