French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 261270 of 22260 articles for Art. Cass. com. – 18 Oct. 2016 – no. 15-13.834

French Civil CodeIn force
Section 2: Commitments of the borrower.

Article 1880

The borrower is obliged to take reasonable care of the custody and preservation of the thing lent. He may only use it for the purpose determined by its nature or by the agreement; all on pain of damag…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 1: The nature of a consumer loan.

Article 1896

The rule set out in the previous article does not apply if the loan was made in ingots.

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
III: Departmental mining fee

Article 1587

…ted from deposits located beyond 1 nautical mile of the baselines defined in Article 2 of Ordinance no. 2016-1687 of 8 December 2016 on maritime areas under the sovereignty or jurisdiction of the Fren…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 6: Data processing by the Commission for access to third-party donor data by persons born of medically assisted procreation

Article R2143-18

…icable, subcontractors recruited under the conditions provided for in Article 28 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016, for the purposes of designing, developing, maintaining and hosting the pr…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
A: Local mining tax

Article 1519

…ted from deposits located beyond 1 nautical mile of the baselines defined in Article 2 of Ordinance no. 2016-1687 of 8 December 2016 on maritime areas under the sovereignty or jurisdiction of the Fren…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Data processing carried out by the Agence de la biomédecine

Article R2143-15

…ors receive, at the time of donation, the information provided for in Article 13 of Regulation (EU) 2016/679 of 27 April 2016 as well as information on the limitations on their rights provided for in…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 4: Behaviour in the event of an accident or incident

Article R4141-18

Workers assigned to one of the tasks listed in article R. 4141-15 receive training in what to do in the event of an accident or disaster.

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 8: Letters rogatory

Article 153

Any witness summoned to be heard during the execution of a letter rogatory is required to appear, take an oath and give evidence. Where there is no plausible reason to suspect that he has committed or…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Agreements relating to the exercise of undivided rights in the absence of a usufructuary.

Article 1873-12

…om the rights of pre-emption and substitution provided for by the articles 815-14 to 815-16 and 815-18 of this code. The agreement is deemed to have been concluded for an indefinite period when, for a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 5: Waste from infectious risk healthcare activities and similar waste

Article R1337-18

…ions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences set out in article R. 1337-18 shall be liable, in addition to a fine in accordance with the procedures set out in article 131-4…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More