Article L5423-6
…ents laid down by decree in the Conseil d'Etat in accordance with the provisions of article L. 5124-18 is punishable by a fine of €150,000. The same penalties shall apply, irrespective of the method o…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2111–2120 of 36323 articles for “Art. Cass. com. – 18 May 2010”
…ents laid down by decree in the Conseil d'Etat in accordance with the provisions of article L. 5124-18 is punishable by a fine of €150,000. The same penalties shall apply, irrespective of the method o…
…autionary measures, to carry out removal or containment work or to pass on information, the Prefect may order the owner of all or part of a collective dwelling mentioned in article R. 1334-17 or of a…
…entered on the list provided for in Article L. 732-3, the procedure provided for in articles R. 742-18 to R. 742-23. With a view to ensuring the proper functioning of the public service of justice, th…
The European economic interest groupings referred to in Article A. 123-18 file at the latest at the same time as their application for registration:
…lth service, the same pharmacist covered by the provisions of article L. 4138-2 of the Defence Code may simultaneously manage this pharmacy for internal use and act as the pharmacist in charge, delega…
In the event of a breach of the provisions of articles L. 222-5, L. 222-7 to L. 222-18, R. 222-20, R. 222-31 and R. 222-32 as well as the provisions of the sports agents' regulations issued on the bas…
Any clause by which the consumer waives his right of withdrawal defined in article L. 221-18.
The release provided for in the second paragraph of article 712-18 automatically entails the postponement of the sentenced person's sentence.
…no. 2000-916 of 19 September 2000 L. 163-10-1 Order no. 2009-866 of 15 July 2009 L. 163-11 law no. 2010-737 of 1 July 2010 L. 163-12Order no. 2000-1223 of 14 December 2000 II.-For the application of…
…1st January 2008 and stationed on a regular and prolonged basis on public waterways. From 1 January 2010, they will apply to all such establishments, regardless of when they were built.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More