Article L6343-2
The working hours applicable to trainees not holding an employment contract may not exceed the legal weekly and daily working hours set by articles L. 3121-18 and L. 3121-27 respectively. The maximum…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2021–2030 of 36323 articles for “Art. Cass. com. – 18 May 2010”
The working hours applicable to trainees not holding an employment contract may not exceed the legal weekly and daily working hours set by articles L. 3121-18 and L. 3121-27 respectively. The maximum…
…ts subsidiaries.IV. - Within four months of the communication of the report, the parent undertaking may submit observations and propose other measures to the resolution college to remedy the obstacles…
…diture relating to the transferred competencies.For beneficiaries of the fund who commit, before 15 May 2009 and, after authorisation from their deliberative assembly, by agreement with the representa…
…nt of a breach of articles L. 222-5, L. 222-7, L. 222-10, L. 222-12 to L. 222-14, L. 222-17, L. 222-18, R. 222-35 and R. 222-36 as well as the provisions of the sports agents' regulations enacted on t…
…aking obtaining administrative approval for a principal risk belonging to a class mentioned in 1 to 18 of article R. 321-1 may also insure risks included in another class without administrative approv…
The insurance contract taken out pursuant to b of II of Article L. 211-18 covering the pecuniary consequences of the professional civil liability incurred by travel operators may not derogate from the…
Subject to the provisions of articles L. 613-2-1 et L. 611-18, the protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information extends to any material in which the pr…
Communal premises may be used by associations or political parties that so request. The mayor determines the conditions under which these premises may be used, taking into account the requirements of…
…er, a third country firm referred to in article L. 532-48 or a person referred to in article L. 532-18 or article L. 532-18-1 to provide investment services to third parties on a regular professional…
…the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeD. 524-1n° 2013-372 of 2 May 2013D. 524-2No. 2018-284 of 18 April 2018
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More