20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 21675 articles for “Art. Cass. com. – 16 Nov. 2022 – no. 21-10.126”
…mn of the same table:Applicable articlesIn the wording resulting from the decreeR. 621-1 to R. 621-3no. 2018-572 of 3 July 2018R. 621-4No. 2019-821 of 2 August 2019R. 621-5n° 2018-572 of 3 July 2018R.…
In the event of the intervention of a third party to the proceedings, the court registrar shall immediately notify the judge or the technician responsible for carrying out the investigative measure. T…
If, on the contrary, in the case of the preceding article, a greater capacity is found than that expressed in the contract, the purchaser has the option of providing the additional price, or withdrawi…
The judge shall give a ruling on the spot if the difficulty arises in the course of a transaction in which he is carrying out or assisting. In all other cases, the judge seised without form shall fix…
If the thing which had defects has perished as a result of its poor quality, the loss shall be for the seller, who shall be liable to the buyer for restitution of the price and for the other damages e…
At each committee meeting, the co-chairmen shall decide which of them shall have the casting vote in the event of a tie.If one of the co-chairmen is absent, he shall be replaced by another member of t…
If, in the case of the eviction of part of the business sold, the sale is not terminated, the value of the part of the business from which the purchaser is evicted shall be reimbursed to him according…
…aragraph of article 150 A bis in force before the date of promulgation of the Finance Act for 2004 (no. 2003-1311 of 30 December 2003) or in II of article 150 UB, the bonus is calculated on the basis…
…d, in the event of exemption from publication, on the date of the exemption provided for in Article 169 ci-après.
In the event that the action for rescission is admitted, the purchaser has the choice either to return the thing by withdrawing the price he has paid for it, or to keep the land by paying the suppleme…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
