French Commercial codeIn force
Subsection 1: Referral to and decision by the court.
Article R631-15
The remuneration or subsidies provided for in
AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 311–320 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
The remuneration or subsidies provided for in
…lity of his/her work. This report is sent to the trainee, who certifies that he/she has read it and may add any comments he/she may have. The report on the traineeship is sent by the training supervis…
…er régional de Limoges ;13° Hospices civils de Lyon ;14° Assistance publique-hôpitaux de Marseille ;15° Centre hospitalier régional de Metz-Thionville ;16° Centre hospitalier régional de Montpellier ;…
…ents pursuant to Article R. 1142-14, or, after the expert appraisal provided for in Article R. 1142-15-2, that the damage suffered is clearly not of the serious nature referred to in II of Article L.…
Where the complaint or submissions are inadmissible on grounds that may be remedied in the course of the proceedings, the court may not reject them by noting the inadmissibility of its own motion unti…
…rincipal, costs and accrued interest; 4° Indicates to the debtor that he must raise any disputes he may have at this hearing and that a late dispute would not suspend the course of the seizure operati…
The conditions set out in articles L. 23-112-1 and L. 23-112-4 are assessed on the date of appointment as a member of the regional cross-industry joint committee.
The operating result is the surplus or deficit for the year. For the purposes of appropriation, it is combined with the previous result carried forward, excluding any outstanding commitments.Outstandi…
Transfers of funds from refunds due to overpayments to local authority creditors are ordered by the local authority president, who issues a transfer order..
The council of the delegated commune meets at the annex to the town hall located on the territory of the delegated commune.When the annex to the town hall has been abolished under the conditions provi…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More