Article L332-11
…ncerning the discipline and one of the teams involved when the offence was committed. This decision may stipulate that the obligation to respond to these summonses applies at the time of certain sport…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1871–1880 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
…ncerning the discipline and one of the teams involved when the offence was committed. This decision may stipulate that the obligation to respond to these summonses applies at the time of certain sport…
…Municipalities and public establishments for inter-municipal cooperation with their own tax status may, by means of a concordant decision taken under the conditions laid down in I of Article 1639 A b…
…orce proceedings replace the measures of the protection order taken under 3° and 5° of the article 515-11 of the Civil Code which cease to have effect. As from the commencement of proceedings for divo…
…n 2020] when they have been the subject of a complaint submitted electronically pursuant to Article 15-3-1 of this code.
In the cases provided for in articles 515-9 and 515-13 of the Civil Code, the matter shall be referred to the court by an application delivered or addressed to the registry. In addition to the particu…
…order relating to the release of the mobile electronic anti-seizure device referred to in article 515-11-1 of the Civil Code, it is acquired by operation of law.
…ing time over the year is topped up for that year up to a maximum amount. The value of this ceiling may not exceed ten times the annual amount of this contribution. This value and amount, expressed in…
Centres must inform the President of the Departmental Council immediately of any changes to their staff, activities or facilities. They must provide the President of the Departmental Council with an a…
The categories of personal data and information likely to be recorded in the processing are:
…e judge provides otherwise. The order sets the duration of the measures taken pursuant to articles 515-11 and 515-13 of the Civil Code. Failing this, they shall terminate at the end of a period of six…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More