20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 131–140 of 39348 articles for “Art. Cass. com. – 15 May 2012 – no. 11-18.330”
If the application of the valuation rules set out in articles 1571 and 1574 above should lead to a result manifestly contrary to equity, the court may derogate from it at the request of one of the spo…
The marriage contract may set valuation bases and terms for payment of any balance. Taking these clauses into account and failing agreement between the parties, the value of the property will be set b…
…ted from deposits located beyond 1 nautical mile of the baselines defined in Article 2 of Ordinance no. 2016-1687 of 8 December 2016 on maritime areas under the sovereignty or jurisdiction of the Fren…
…ich he or she would have disposed of mortis causa and without excluding any sums of which he or she may be a creditor to his or her spouse. If there is a divorce, separation from bed and board or earl…
…tion claim are added, in order to subject them to the same regulation, the sums of which the spouse may otherwise be a creditor to his or her spouse, for values provided during the marriage and other…
Any interested third party may, with the agreement of the parties and the technician, intervene in the operations carried out by the technician. The technician will inform the third party that he/she…
Any interested person may lodge an application for the removal of the formule exécutoire with the court whose registry has affixed that formula.The application shall be lodged, investigated and judged…
…t his mission conscientiously, diligently and impartially, respecting the adversarial principle. He may only be dismissed with the unanimous consent of the parties.
It may be agreed in the marriage contract that the survivor of the spouses, or one of them if he or she survives, shall be entitled to take from the community, before any partition, either a certain s…
…counters serious difficulties in paying it in full as soon as the liquidation is closed, the judges may grant him or her periods not exceeding five years, on condition that he or she provides security…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
