Article A421-10
…he liabilities side of the balance sheet by the special reserve referred to in II of article L. 421-10-1 and the technical provisions relating to compensation for these losses. The assets side of the…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2041–2050 of 24915 articles for “Art. Cass. com. – 10 Nov. 2015 – no. 14-14.820”
…he liabilities side of the balance sheet by the special reserve referred to in II of article L. 421-10-1 and the technical provisions relating to compensation for these losses. The assets side of the…
…ities for the satisfaction of requests for support drawn up by France Compétences in application of 10° of article L. 6123-5, on the other. This framework takes into account the level of qualification…
Workers are provided either with premises where they can be accommodated in conditions that protect their health and safety in the event of weather conditions likely to affect them, or with worksite f…
Where the claim for compensation is based on Article 706-14, the request shall also contain: 1° An indication of the amount of the applicant's resources with the relevant supporting documents, in part…
In the event of the issue of new equity securities or new securities giving access to the capital as well as in the event of a merger or demerger of the company called upon to issue such securities, t…
…If necessary, the deliberation may be organised in accordance with the procedures set out in Decree no. 2014-1627 of 26 December 2014 on the procedures for organising remote deliberations of collegiat…
The chairman of the High Council may decide, after obtaining the assent of the accounting officer:1° In the event of hardship for the debtors, to grant an ex gratia remission of the High Council's deb…
The Conseil national de l'ordre will acknowledge receipt of the application within one month of its receipt. It will inform the applicant of any missing documents and of the obligation to complete a f…
The Chairman or Vice-Chairman of the National Council, after hearing the parties concerned and gathering all relevant information, shall propose a solution to the dispute if the parties have been unab…
In the event of the death of the insured or the alienation of the insured object, the insurance shall continue ipso jure in favour of the heir or purchaser, on condition that the latter fulfils all th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More