20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 981–990 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
The technician may request communication of all documents from the parties and third parties, unless the judge orders otherwise in the event of difficulty.
Neither the owner nor the usufructuary is obliged to rebuild what has fallen into disrepair, or what has been destroyed by fortuitous event.
The civil party may always be represented by a lawyer. In this case, the judgment will be contradictory.
Committee decisions are taken by a majority of votes cast. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
The committee decides by a majority of the votes cast. In the event of a tie, the Chairman has the casting vote.
In the event of allotment, economic operators may not submit tenders that vary according to the number of lots likely to be obtained.
In the event of a sub-contract, the holder of the main contract remains personally liable for the performance of all obligations arising from the contract.
In the event of the company's receivership or liquidation, the representatives of the bondholders' group are empowered to act on behalf of the latter.
Termination results either from the application of a resolutory clause or, in the event of sufficiently serious non-performance, from notification by the creditor to the debtor or from a court decisio…
When the performances become impossible, the debtor is discharged only if the impossibility arises, for each of them, from a case of force majeure.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
