Article L423-12
The decision of the Commission du Contrôle de la Réglementation, signed by its Chairman, is notified to the respondent or, where applicable, to the person assisting or representing the respondent, to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 4551–4560 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
The decision of the Commission du Contrôle de la Réglementation, signed by its Chairman, is notified to the respondent or, where applicable, to the person assisting or representing the respondent, to…
For the application of article L. 412-5 in Saint-Barthélemy and Saint-Martin, the word: "département" and the words: "law no. 90-449 of 31 May 1990 aimed at implementing the right to housing" are repl…
A garnishee who, without legitimate reason, fails to provide the information required shall be ordered, at the creditor's request, to pay the sums due to the creditor, without prejudice to the credito…
The forced sale is carried out at the request of the creditor on presentation of a certificate issued by the registry or drawn up by the bailiff who carried out the seizure, certifying that no dispute…
The property may also be apprehended immediately, without prior command and on presentation of the writ of execution alone if the person required to surrender it is present and if, on being asked by t…
By decision of the purchaser, the holder of the partnership contract may be responsible for acquiring the assets necessary for carrying out the operation, including, where appropriate, by means of exp…
In the event of the opening of receivership or compulsory liquidation proceedings pursuant to the provisions of Titles III and IV of Book VI relating to the receivership and compulsory liquidation of…
In the event of an issue of bonds with collateral, the collateral is constituted by the company prior to or at the same time as the issue, on behalf of the bondholders. Acceptance results solely from…
In the cases of repayment provided for in article L. 315-16, the lender is entitled to demand compensation which, without prejudice to the application of article 1231-5 of the Civil Code, exceed an am…
Decisions to leave a place of accommodation for asylum seekers are taken by the French Office for Immigration and Integration, after consultation with the director of the place of accommodation, on th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More