Article LO6353-9
Decisions of the Executive Board are taken by a majority of its members. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote. Decisions of the Executive Board shall be signed by the Chairm…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2891–2900 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
Decisions of the Executive Board are taken by a majority of its members. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote. Decisions of the Executive Board shall be signed by the Chairm…
Decisions of the Executive Board are taken by a majority of its members. In the event of a tie, the Chairman shall have the casting vote. Decisions of the Executive Board shall be signed by the Chairm…
The President alone has the police of the Congress of Elected Representatives.He may have any individual who disturbs order expelled from the auditorium or arrested.In the event of a crime or misdemea…
On expiry of the objection period, the chief clerk shall notify the accounting officer of the Directorate-General of Public Finance of the objections received and of the cancellation of the correspond…
If the requests provided for in Article R. 53-21-11, the public prosecutor shall inform the register management department, which shall immediately rectify or delete the data, depending on the case. I…
If the financial guarantee is insufficient, the user is substituted for the modelling agency for the payment of sums still owed to the employees and to the social security bodies to which these employ…
To determine whether to issue a warning or a fine and, if so, to set the amount of the fine, the administrative authority will take into account the circumstances and seriousness of the breach, the be…
The prior declaration must specify: 1° Which of the cases provided for in article L. 1221-17 it covers; 2° The name and address of the declarant; 3° The location of the establishment; 4° The exact nat…
The trade union representative may be struck off the list by the regional prefect, under the conditions set out in article L. 1453-8. They are automatically struck off the list by the regional prefect…
The learning programme is made up of elements intended for the patient, the healthcare professional, the doctor or pharmacist in charge of the programme, the treating doctor and the prescribing doctor…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More