Article 1434
The court may carry out a partial reconstruction of the deed in cases where the proof of certain clauses, sufficient in themselves, is alone reported.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1431–1440 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
The court may carry out a partial reconstruction of the deed in cases where the proof of certain clauses, sufficient in themselves, is alone reported.
If the borrower uses the thing for another purpose, or for a longer time than he ought, he shall be liable for the loss that has occurred, even by fortuitous event.
Any clause providing for the reimbursement of training costs to the employer by the holder of a professionalisation contract in the event of termination of the employment contract is null and void.
The court shall give its decision, stating its reasons, after hearing the public prosecutor, the sworn goods broker being prosecuted and, where appropriate, his lawyer.
The chairman and members of the jury may not serve for more than three consecutive years.In the event of a tie, the chairman has the casting vote.
The Congress of Elected Representatives is chaired by the president of the assembly of the territorial authority.In the event of absence or impediment, the vice-presidents of the assembly deputise for…
Two or more contraventions may give rise to a single order; in this case, the accused pays the fixed procedural fee once.
In the case provided for in paragraph 2 of Article 470-1, the procedure set out in article R. 41-2.
The sentence enforcement judge may grant a detainee escorted leave, particularly in the event of a serious family event.
The in-depth assessment is updated during the course of the procedure in the event of the emergence of new elements among those mentioned in article D. 1er-3.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More