20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1361–1370 of 16859 articles for “Art. Cass. civ. 2e ch.”
In the event of imprisonment for a prison sentence that is partly suspended on probation, the convicted person will be given a notice to appear before the prison integration and probation service befo…
In the event of non-performance of community service, the sentence enforcement judge may, of his or her own motion or at the request of the public prosecutor, order by reasoned decision the enforcemen…
The first paragraph of Article 706-103 reads as follows:"In the event of an investigation into one of the offences falling within the scope of Articles 706-73, 706-73-1 and 706-74 and in order to guar…
In the event of serious and imminent danger, the employer shall, as soon as he is aware of it, inform the Labour Inspectorate monitoring officer referred to in article L. 8112-1, the prevention depart…
Advertising to the public for a medicinal product mentioned in article L. 5122-6 as well as advertising campaigns to the public for vaccinations are subject to prior authorisation from the Agence nati…
In the event of non-conciliation, the President of the Council of the Association on whose roll the health professional is registered will forward a reasoned opinion on the complaint to the Disciplina…
The annual financial statements, the management report and, where applicable, the consolidated financial statements and the report on the management of the Group shall be made available to the statuto…
The public prosecutor at the judicial court within whose jurisdiction the headquarters of the department to which the judicial environmental officer is attached is located, after collecting, where app…
The Attorney General grants or refuses authorisation by decree to effectively exercise the powers attached to the status of judicial police officer.The authorisation is valid for the entire period of…
The Attorney General grants or refuses authorisation by decree to effectively exercise the powers attached to the status of judicial police officer.The authorisation is valid for the entire period of…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
