Article L5212-17
The provisions of article L. 5212-16 to unions existing on 6 January 1988, the date of publication of the loi n° 88-13 du 5 janvier 1988 d'amélioration de la décentralisation, if the municipal council…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 201–210 of 31891 articles for “Art. Cass. ass. plén. 17-5-2002 n° 488 P”
The provisions of article L. 5212-16 to unions existing on 6 January 1988, the date of publication of the loi n° 88-13 du 5 janvier 1988 d'amélioration de la décentralisation, if the municipal council…
When the person responsible for a nuclear activity carries out compulsory measurements of environmental radioactivity in order to contribute to the monitoring of exposure of the population and the env…
I.-A fifth-class offence is punishable by a fine if a dispensing pharmacist fails to collect, free of charge, or charges a fee for the collection of waste defined in 3° of article R. 1335-8-1 that is…
The following funds held by the clerks of the commercial courts on behalf of third parties, for the performance of their duties or mandates received, shall be deposited in a specially allocated deposi…
…743-178 are:- on entry, the sums received by the clerks of the commercial courts on behalf of third parties, pursuant to article R. 743-178, as well as, where applicable, the sums received from the li…
Decisions taken by the judge assigned or by the judge in charge of the review do not have the authority of res judicata.
The judge may, in order to verify them himself, in any matter take personal knowledge of the facts in dispute, the parties present or called. He shall make any observations, assessments, evaluations o…
The judge may have a sound, visual or audiovisual recording made of all or part of the investigative steps he or she takes. The recording shall be kept at the court registry. Each party may request th…
Where the law permits or necessity dictates that a measure be ordered without the knowledge of a party, that party shall have an appropriate remedy against the decision which adversely affects him.
The nullity of decisions and implementing acts relating to investigative measures is subject to the provisions governing the nullity of procedural acts.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More