Article A322-145
When shooting and during trials or practice shoots, shooters, under the responsibility of the operator of the establishment or facility, must observe the following safety rules: - remove the shoulder…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1631–1640 of 16861 articles for “Art. Cass. 3e civ.”
When shooting and during trials or practice shoots, shooters, under the responsibility of the operator of the establishment or facility, must observe the following safety rules: - remove the shoulder…
Where it appears that the situation of a credit institution or finance company so warrants, the Governor of the Banque de France, Chairman of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, shal…
Decrees of the Conseil d'Etat shall determine the terms and conditions of application of this chapter for all branches of activity or professions or for a particular branch or profession. These decree…
In the case of international travel, operators of means of transport, transport infrastructures and travel agencies are obliged to inform their passengers or customers of the public health risks ident…
The concession contract may be amended when a new concessionaire replaces the concessionaire to whom the concession-granting authority initially awarded the concession contract, in one of the followin…
In companies other than sociétés anonymes, the reports provided for in article L. 232-3 are drawn up by the managers, who send them to the statutory auditor, the works council and, where applicable, t…
The general rapporteur may decide to call in experts in the event of a request made at any time during the investigation by the rapporteur or a party. This decision is not subject to appeal. The exper…
Any foreign creditor or his agent or representative of his choice and, where applicable, the insolvency practitioners appointed to represent the interests of creditors in insolvency proceedings opened…
When the public prosecutor has agreed to the settlement proposal, the administrative authority notifies the offender in duplicate.
I. - The contribution from which the registrations of liens or mortgages required by the State have been exempted is due when they are cancelled.II. - In the event of acquiescence by the debtors, the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More