20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1331–1340 of 16861 articles for “Art. Cass. 3e civ.”
In the case of legal administration, the guardianship judge may, at any time and for serious cause, either ex officio or at the request of relatives or allies or the public prosecutor, decide to open…
The accounting officer shall keep the general accounts in accordance with the chart of accounts applicable to the centre. If he is unable to keep the stock accounts himself, he shall supervise them. I…
Goods on board ships whose forced release is duly justified are not subject to any duty or tax, except where the master is obliged to sell them. If this is not the case, the goods may be unloaded and…
When the duration of the adoption leave is divided between the two parents, the adoption of a child by a couple of employed parents gives entitlement to an additional twenty-five days of adoption leav…
The end-of-assignment indemnity is not due: 1° When the assignment contract is concluded under 3° of article L. 1251-6 if an extended collective agreement between the professional organisations of emp…
A Health Expertise Charter, approved by decree by the Conseil d'Etat, applies to expert appraisals carried out in the fields of health and health safety at the request of the Minister for Health or at…
Where the damage covered by an insurance contract is the result of a forest fire, the insurer may, if it is established that the insured has not complied with the obligations arising from articles L13…
Any omission or misrepresentation by the insured which materially diminishes the insurer's opinion of the risk, whether or not it has affected the damage or loss of the insured object, shall cancel th…
The Chairman of the Centre national du cinéma et de l'image animée may, under conditions determined by decree in the Conseil d'Etat, call upon auditors, chartered accountants or other persons or bodie…
The purpose of the preliminary design studies is to :1° Specify the general composition in terms of plan and volume;2° Assess the internal volumes and external appearance of the structure;3° Propose p…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
