Article L6122-8
Authorisation is given for a fixed period, set by regulation. This period may not be less than seven years, except in the case of healthcare activities requiring special provisions in the interests of…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2961–2970 of 51862 articles for “Art. Cass. 3e civ. 8-2-2024 n° 22-22.301”
Authorisation is given for a fixed period, set by regulation. This period may not be less than seven years, except in the case of healthcare activities requiring special provisions in the interests of…
I. - If a merger has been implemented without being notified, the Autorité de la concurrence shall enjoin under penalty, within the limit provided for in II of Article L. 464-2, the parties to notify…
The submission, investigation and judgment by the administrative courts of appeals for annulment lodged against the decisions to keep persons in detention referred to in the first paragraph of article…
The Minister responsible for the economy shall determine the conditions under which regulations or decisions relating to technical regulatory or implementation standards adopted by the European Commis…
The strategic steering committee includes a representative of each of the ministers responsible for the single body and the bodies to which the formalities for companies submitted to the single body a…
The application for registration shall be sent by a joint representative appointed, in the articles or in a separate deed, by the members of the company, to the council of the competent Bar or Bars wi…
Where a surety guarantees the representation of the person, the provisions of the second paragraph of Article 142-2 that if it is established, either in the sentencing judgment or in a decision handed…
I.-Private copy levies are not due when the recording medium is acquired for their own use or production by: 1° Audiovisual communication companies; 2° Producers of phonograms or videograms and person…
When the foreign national cannot be removed in execution of a decision imposing an obligation to leave French territory, the administrative authority may not proceed with the ex officio execution of t…
When article L. 2171-1, the second paragraph of article L. 4221-5 and articles L. 4231-4 and L. 4231-5 of the Defence Code are not applied, the salaried reservist is entitled to an annual leave of abs…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More