20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3371–3380 of 58479 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-1-1987 n° 85-14.930”
Where the simultaneous presence in Mayotte of the members of the committee provided for in article L. 632-1, or their replacements, is not materially possible, the magistrate or magistrates prevented…
The Public Prosecutor shall inform the competent authority of the sentencing State without delay: 1° Of the decisions or measures referred to in Article 728-57, other than those taken by the authoriti…
Notwithstanding the provisions of Article L. 612-1, the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés shall ensure compliance with the provisions of Articles L. 521-5 and L. 521-6 by using th…
The same natural person may not receive more than two grants per year under Chapter II.The same legal entity may not:1° Receive more than six grants per year under this Title;2° Receive more than two…
The mixed syndicate is dissolved ipso jure either at the end of the period for which it was set up, or at the end of the operation that it was intended to carry out, or when it has only one member lef…
I.- Subject to the provisions of II, the provisions of the articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in French Polynesia, in the wording indicated in the right-hand column…
I.- Subject to the provisions of II, the provisions of the articles listed in the left-hand column of the table below shall apply in New Caledonia, in the wording indicated in the right-hand column of…
Subject to the provisions of article L. 6145-12, unclaimed items are handed over, one year after the departure or death of their holder, to the Caisse des dépôts et consignations in the case of sums o…
The public prosecution is brought against the legal entity in the person of its legal representative at the time of the prosecution. The latter represents the legal entity in all acts of the proceedin…
Where, before or after the transfer of the sentenced person, the competent authority of the administering State requests the representative of the Public Prosecutor's Office to agree that the sentence…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
