20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2821–2830 of 58479 articles for “Art. Cass. 3e civ. 7-1-1987 n° 85-14.930”
I. - Substantial changes to the authorisation referred to in Article R. 1243-6 are subject to prior written authorisation by the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et d…
Work equipment to which design and construction obligations other than those laid down for the placing on the market of machinery apply is the following:1° Agricultural or forestry tractors, and separ…
The local authority may make inter vivos transfers of landed property located on its territory or of company rights relating thereto subject to a declaration, with the exception of donations in direct…
For the application of I of Article L. 561-5, the persons referred to in Article L. 561-2 shall identify the beneficial owner of the business relationship in accordance with the procedures defined in…
The authorisation referred to in article R. 5132-74 may only be granted to a natural person. In the companies mentioned in articles L. 5124-2 and L. 5142-1, authorisation may be requested for the phar…
If the transfer decision is annulled, the surveillance measures provided for in Book VII are immediately terminated. The administrative authority will rule again on the case of the person concerned.
In urgent cases, the matter may be referred to the judge on the initiative of the chairman of the commission, the commission's delegate, the local representative of the Banque de France or the debtor.…
In the event of signs or indications of a violent or suspicious death of an inpatient, the Director, informed by the Department's Chief Medical Officer, shall notify the judicial authorities, in accor…
In the light of the report drawn up and submitted by the prison integration and probation service pursuant to the provisions of article L. 621-3 of the Penitentiary Code, the sentence enforcement judg…
In the event that the rights attached to the patent application lapse for non-payment of the fees provided for in Article L. 612-19, the patent grant procedure is terminated.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
