Article 663
The originals of the judicial officer's documents must mention the formalities and steps to which the application of the provisions of this section gives rise, with an indication of their dates. In th…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 601–610 of 40190 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971”
The originals of the judicial officer's documents must mention the formalities and steps to which the application of the provisions of this section gives rise, with an indication of their dates. In th…
The competent court is that of the place where the accused resides, that of his last known residence, that of the place where he is found, that of the residence of the victim or, if the offence was co…
Subject to special provisions, the following are liable to registration duties:1° When they do not give rise to the merged formality, the deeds referred to in 1 of article 635 ;2° The acts referred to…
In all cases provided for in articles 655 and 656, the bailiff must notify the interested party of the service, on the same day or at the latest on the first working day, by simple letter containing t…
Where the judgment may be rectified by virtue of Article 463, an appeal in cassation is only available, in the case provided for by this article, against the judgment ruling on the rectification.
In the event of opposition, the civil registrar will not be able to celebrate the marriage until he has been given the release, on pain of a €3,000 fine and all damages.
Subject to special provisions, the following are subject to proportional or progressive taxation: 1° Transfers, either inter vivos or by death, of ownership or usufruct of movable or immovable propert…
The Criminal Division may, before ruling on the case, order that the application be communicated to the parties. In this case, the pleadings shall be transmitted to it, within the time limit set by it…
The competent authority shall inform the judicial officer of the steps taken; it shall send him, where appropriate, any minutes or receipts recording the delivery of the document. These documents shal…
No service may be made before six o'clock and after twenty-one o'clock, nor on Sundays, public holidays or non-working days, except by permission of the judge in case of necessity.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More