Article R2143-6
As soon as the donation is used, the healthcare organisation or institution shall include the data communicated by the third party donors in the data processing provided for in Article L. 2143-4. The…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2261–2270 of 40190 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-6-1971”
As soon as the donation is used, the healthcare organisation or institution shall include the data communicated by the third party donors in the data processing provided for in Article L. 2143-4. The…
A joint order by the prefect and the chairman of the fire and rescue service's board of directors sets out, after consulting the board of directors, the organisation of the departmental service.In the…
In the absence of confirmation within the time limit, the provisional publication lapses and a request may be made to the enforcement judge to cancel it. If the proceedings brought by the creditor are…
The operations of the guarantee fund relating to the assumption of responsibility for the losses referred to in article L. 211-1, in the event of the withdrawal of authorisation from an insurance unde…
All items left behind by the person admitted or accommodated on discharge are deposited if they had not been deposited previously and unless the person gives instructions to the contrary. These items…
If one of the partners is temporarily prevented, by force majeure, from carrying out his duties, he shall be replaced by the other partners practising within the company. If all the partners are simul…
Where a body usually takes the place of the employer's legal obligations, it may be called into question alongside the employer in the event of a dispute between the employer and the employees it empl…
If the domicile of the mortgagee changes, notification by registered letter with acknowledgement of receipt is validly made by the insurer to the last known domicile of the mortgagee.
In the event of a dispute, the sale agent will summon the debtor and all creditors to an attempt at conciliation. This meeting takes place within one month of the first dispute.
Except in duly justified cases, the technical specifications shall be drawn up in such a way as to take account of accessibility criteria for people with disabilities or functionality criteria for all…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More