French Intellectual Property CodeIn force
Chapter V: Legal proceedings
Article R615-31
Failing agreement between the parties, only the commission's proposal shall be brought to the court's attention.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3591–3600 of 49594 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-3-1998 n° 96-16.671”
Failing agreement between the parties, only the commission's proposal shall be brought to the court's attention.
The agreement between the parties resulting from the conciliation proposal in the case provided for in Article L. 615-21 is made enforceable by decision of the President of the Tribunal de Grande Inst…
For disputes involving the civil servants and agents referred to in article R. 611-11 and the natural persons referred to in article R. 611-22, a special list is drawn up from which the two assessors…
The Commission's opinions and recommendations are reasoned. The chairman of the commission communicates the opinion or recommendation to the minister responsible for consumer affairs, to the ministers…
The Government Commissioner attends all meetings of the Commission or is represented by a delegate whom he designates in a letter addressed to the Chairman of the Commission. He or his representative…
I.-Public officials and magistrates seconded to the joint departments defined in Article R. 822-12 or made available to these departments and employees of the Institut national de la consommation may…
The data referred to in Article R. 142-35, excluding biometric data:1° Prefecture officials competent for the application of regulations relating to foreign nationals, individually designated and spec…
When the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution decides to withdraw an association's authorisation, it shall notify the association of this decision by registered letter or electronic regist…
The Autorité de contrôle prudentiel et de résolution shall immediately inform the public of the withdrawal of authorisation by means of a press release posted on its website. It shall also immediately…
For certain vocational training courses listed exhaustively by decree and under the conditions laid down by that decree, the apprentice may carry out all the work that his training may require, under…
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More