Article R4234-4
I.- Pursuant to the provisions of article L. 4234-5-1, the chairman of the Disciplinary Board of First Instance may, if he considers that the dispute so warrants, convene the Disciplinary Board in a r…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3241–3250 of 55438 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723”
I.- Pursuant to the provisions of article L. 4234-5-1, the chairman of the Disciplinary Board of First Instance may, if he considers that the dispute so warrants, convene the Disciplinary Board in a r…
Provisions relating to the retirement of employees contained in a collective agreement, a collective labour agreement or an employment contract are applicable provided that they do not conflict with l…
Revocation never takes place ipso jure. The application for revocation is made within one year, from the day of the opening of the succession, if it is based on neediness. It is made within one year,…
Each year, on the basis of information provided by contracting authorities and contracting entities, the Economic Observatory for Public Procurement carries out an economic survey of public procuremen…
The authorisation is terminated when its holder no longer performs the duties for which he was authorised.The authorisation is also terminated when the conditions defined in articles R. 331-2 and R. 3…
Where the sale of all or part of the business has been ordered by the court pursuant to article L. 631-22, the mandataire judiciaire shall receive the sale price notwithstanding the execution of the d…
The articles R. 642-1 to R. 642-21, excluding the first paragraph of article R. 642-10, are applicable to the assignment referred to in l'article L. 631-22. The mandataire judiciaire performs the duti…
Councillors of State and magistrates, whether serving or honorary, are appointed as alternates in equal numbers to the full members for the same period. They are appointed for a period of three years…
In the case of payment deadlines granted to a debtor, sued by virtue of a court decision or an enforceable deed or title, the service appearing under number 204 of table 3-3 gives rise to the collecti…
The services listed under numbers 151 to 203 of table 3-3 give rise to the collection by the judicial officer of the following emoluments:Number of the service (table 3-3 of article appendix 4-7)Descr…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More