French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 32013210 of 55438 articles for Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723

French Public Health CodeIn force
Chapter II: Health establishments responsible for psychiatric care without consent.

Article L3222-4

The establishments mentioned in article L. 3222-1 are visited without prior publicity at least once a year by the State representative in the department or his representative, by the president of the…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter VI: Civil status of persons born abroad who acquire or recover French nationality.

Article 98-4

Persons for whom records have been drawn up pursuant to articles 98 to 98-2 lose the right to request transcription of their birth or marriage record received by a foreign authority. In the event of a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Insurance CodeIn force
Section I: General rules.

Article L326-4

In the event of the opening of compulsory liquidation proceedings in respect of an insurance undertaking, policyholders, subscribers and beneficiaries of insurance contracts and the guarantee fund ref…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Commercial authorisation

Article R752-47

The dismantling and restoration obligation mentioned in article L. 752-1, commercial facilities: 1° Located in buildings that are not intended exclusively for commercial use; 2° Located in buildings w…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 3: Financial and budgetary organisation.

Article D6431-44

To be voted in balance, the budget must meet three conditions: 1° Each of the sections must be presented in balance and show the balancing conditions and transfers, in accordance with the provisions a…

AI translation · Updated 30 Oct 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Subsection 1: Irregular or inappropriate tenders

Article L3124-4

A bid is unsuitable if it is clearly unable, without substantial modification, to meet the needs and requirements of the concession-granting authority as specified in the consultation documents.

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 2: Conduct of the procedure

Article R631-43

When the administrator's and the mandataire judiciaire's end-of-assignment reports have been approved by the juge-commissaire, the proceedings are the subject of a closure order issued by the presiden…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 8: Departmental Commission for Intercommunal Cooperation

Article L5211-43

I. - The departmental commission for inter-communal cooperation is made up of :1° 50% by mayors, deputy mayors or municipal councillors elected by proportional representation on the basis of the highe…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Right to title

Article R611-4

If, contrary to the classification of the invention resulting from the employee's declaration, the employer's right of attribution is subsequently recognised, the employee, where applicable, shall imm…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Section 2: Transfer and loss of rights

Article R613-44

The opposition referred to in Article L. 613-23 shall be filed within a period of nine months following publication in the Bulletin officiel de la propriété industrielle of the mention of the grant of…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More