20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2731–2740 of 55438 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723”
When the person who has been fined an increased fixed-rate fine does not dispute the reality of the ticket but, because of financial difficulties, requests payment deadlines or an ex gratia remission,…
Where it appears that the situation of a credit institution or finance company so warrants, the Governor of the Banque de France, Chairman of the Autorité de contrôle prudentiel et de résolution, shal…
I. - For the application of this section, the market value of the land or buildings used as a reference for determining the amount of aid that may be granted by the local authorities and their groupin…
The duties of a full or alternate member of the Board of Directors are performed free of charge. Notwithstanding the previous paragraph, the Chairman of the Board of Directors and, where applicable, h…
The Board of Directors meets at least three times a year when convened by its Chairman. The Board is convened automatically when requested to do so by the Minister for Health or by at least one third…
The Board of Directors shall define the general principles relating to offers of compensation to be made by the Office. With regard to the damages referred to in articles L. 1142-24-1, L. 1142-24-9, L…
In addition to the Chairman, the Board of Directors comprises:1° Eleven members representing the State: a) Four representatives of the ministers responsible for health and social action; b) One repres…
The Chairman of the Board of Directors is appointed for a period of three years, renewable once, by decree issued on the proposal of the Minister for Health.The age limit for the Chairman is sixty-sev…
Local committees hear disputes relating to contracts awarded by : 1° Local authorities, their groupings or their public establishments; 2° Decentralised State departments; 3° Departments and bodies wi…
Subscription of shares for cash is recorded by a bulletin drawn up in accordance with the conditions determined by decree of the Conseil d'Etat.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
