Article R4211-49
Advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis are distributed, under the responsibility of the person in charge referred to in article R. 4211-37 or, where applicable, the person in…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 1101–1110 of 55438 articles for “Art. Cass. 3e civ. 4-2-2009 n° 08-10.723”
Advanced therapy medicinal products prepared on an ad hoc basis are distributed, under the responsibility of the person in charge referred to in article R. 4211-37 or, where applicable, the person in…
Changes other than those mentioned in articles R. 4211-43 and R. 4211-44 are declared in the annual activity report provided for in article R. 4211-47.
In the event of non-compliance with the legislative and regulatory provisions or the conditions of the authorisation, the suspension, which may not exceed one year, and the withdrawal of the authorisa…
The authorised establishment or body sends the Director General of the Agence nationale de sécurité du médicament et des produits de santé and the Director General of the Agence de la biomédecine, as…
Temporary work contractors may only operate after making a declaration to the administrative authority and obtaining a financial guarantee in accordance with article L. 1251-49.A prior declaration is…
The temporary employment agency provides the statement of assignment contracts to the institution mentioned in Article L. 5312-1, in particular for the purpose of verifying employees' entitlement to t…
When a temporary employment agency operates without having made the declarations provided for in Article L. 1251-45 or without having obtained the financial guarantee provided for in Article L. 1251-4…
A decree of the Conseil d'Etat shall determine :1° The content and procedures for the declarations provided for in Article L. 1251-45 and the deadline for submitting them to the administrative authori…
The decisions referred to in VII of Article L. 613-37 and IV of Article L. 613-37-1 shall be notified within seventy-two hours of their adoption. Reasons shall be given for such decisions.
For the application of I of Article L. 613-36, the supervisory board shall notify the persons required to draw up a preventive recovery plan pursuant to I of Article L. 613-35 of the results of its ex…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More