Article L313-47
The borrower may always, on his own initiative, repay in advance, in part or in full, the loans governed by sections 1 to 5 of this chapter. The loan agreement may prohibit repayments equal to or less…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3631–3640 of 35573 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-4-2003 n° 525”
The borrower may always, on his own initiative, repay in advance, in part or in full, the loans governed by sections 1 to 5 of this chapter. The loan agreement may prohibit repayments equal to or less…
Where the issuing State requests, under a European Investigation Order, the temporary transfer of a person detained in France, the judge hearing the case may, without prejudice to the provisions of Ar…
The execution on the territory of the Republic of a confiscation order issued by a foreign court entails the transfer to the French State of ownership of the confiscated property, unless otherwise agr…
Open the article to read the full text in English.
Under the conditions and according to the thresholds set by the document provided for in Article A. 211-49-1, with regard to the quality of budgetary internal control: The following are subject to app…
I. - If the actual development of the AIFM's operations in the European Union within two years of its authorisation indicates that the marketing strategy as presented at the time of authorisation has…
When exceptional circumstances arise or decisions are taken which considerably affect the interests of employees, in particular in the event of relocation, closure of undertakings or establishments or…
In commercial operations, employees may not be employed on the first day of Christmas, Easter or Pentecost.On other Sundays and public holidays, they may not work for more than five hours.By means of…
Where the management of a public service is under concession, the report shall also include:1° The following accounting data:a) A report on the situation of the assets and fixed assets required to ope…
The application for a plant variety certificate must include in particular:- a description of the manner in which the variety was obtained or discovered;- a full description of the variety with mentio…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More