20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2931–2940 of 35573 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-4-2003 n° 525”
The procedures for applying sections 1 to 3 of this chapter to the establishments mentioned in articles L. 5126-1 and L. 5126-11 shall be laid down, where appropriate, after obtaining the opinion of t…
Health centres set up reception facilities with and without appointment. The days and hours of opening, duty and consultation, the prices charged, the referral system in the event of closure and the m…
The employer or the person in charge of the establishment referred to in Article L. 4111-1 and the head of the establishment referred to in Articles R. 4153-38 and R. 4153-39 may, for a period of thre…
The shared medical file contains : 1° Data relating to the holder of the shared medical record: a) Data relating to the identity and identification of the holder ; b) Data relating to prevention, heal…
The establishments mentioned in article R. 5142-1 may not subcontract any of the activities defined in the same article, subject to the exceptions mentioned below: 1° Manufacturers of veterinary medic…
The order shall mention the surname, first names, date and place of birth and domicile of the accused, the legal classification, date and place of the act imputed, a reference to the applicable texts…
A fine of 1,500 euros shall be imposed for obstructing access to, or the reading or seizure of, computerised records or documents, as referred to in b and c of 2 of Article 64, in cases other than tho…
The lease is renewed under the same conditions as when the initial lease was concluded. In the event of non-renewal of the lease agreement or termination, the more diligent party shall cause the entry…
The provisions of article L. 511-21 relating to endorsement. In the case provided for in the sixth paragraph of this article, if the guarantee does not indicate on whose behalf it has been given, it i…
An agreement concluded between the prefect(s) of the department(s) concerned and the company sets out the terms and conditions of the latter's participation, where applicable, in the actions implement…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
