French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 29012910 of 35573 articles for Art. Cass. 3e civ. 30-4-2003 n° 525

French Commercial codeIn force
Chapter I: Judgment of compulsory liquidation.

Article R641-40

In application of Article L. 641-15, the liquidator may, by order of the juge-commissaire, ask the legal representative of the legal entity or the debtor who is a natural person or any other employee…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Paragraph 1: Initial inspection

Article R4451-44

I.-When the installation is commissioned and after any significant change in working methods and conditions likely to affect the health and safety of workers, the employer shall carry out measurements…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 2: General obligations of the employer

Article R4544-4

The employer shall define and implement preventive measures so as to eliminate or, failing that, reduce as far as possible the risk of electrical hazards during operations on electrical installations…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 3: Powers of the public prosecutor

Article 40-5

In the event of a person's escape, the public prosecutor shall immediately inform the victim of the acts that led to the detention or the victim's family of the escape, if the escape is likely to put…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil Aviation CodeIn force
TITLE III: AIR TRANSPORT COMPANIES.

Article L330-4

In the event of an air transport activity being carried out by a company that has not been duly authorised, the Minister responsible for civil aviation may, on expiry of a period of eight days followi…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Arbitration

Article L3137-4

As stipulated in the first paragraph of article 2060 of the Civil Code, granting authorities that are legal entities governed by public law may not resort to arbitration, except in the cases provided…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter I: Agreements relating to the exercise of undivided rights in the absence of a usufructuary.

Article 1873-4

An agreement to maintain undivided ownership requires the capacity or power to dispose of the undivided property. It may, however, be entered into on behalf of a minor, by his legal representative alo…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Section 3: Provisions applicable to categories of securities being phased out.

Article R228-42

The special meeting ruling under the conditions provided for in Article L. 225-99 on matters submitted to it for approval or agreement and composed, where applicable, solely of the holders of non-voti…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Chapter I: Criminal court

Article R41-4

The forty-five day opposition period runs from the date on which the registered letter is sent, subject to the provisions of the fifth paragraph of article 495-3. In the event of notification by the p…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Paragraph 2: Financial regime (R)

Article R2221-44

The operating section or forecast income statement shows successively: - under income: operating income, financial income and exceptional income; - under expenses: operating expenses, financial expens…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More