Article R7124-3
Individual authorisation is granted with the assent of a committee whose composition and mode of operation are determined in section 3.
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3331–3340 of 41812 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-3-2023”
Individual authorisation is granted with the assent of a committee whose composition and mode of operation are determined in section 3.
The amount allocated to the second part of the bond that has not been paid to the victim of the offence or to the creditor of a maintenance debt shall be returned if the case is dismissed and, unless…
For the application to communes in the departments of Hauts-de-Seine, Seine-Saint-Denis and Val-de-Marne of chapter V "External fire defence" of title II of book II of part two: 1° The words: "préfet…
Elected members of a council who are not entitled to the allowance provided for in article D. 4125-33 may receive allowances when they attend meetings, participate in the various committees or carry o…
Subject to the provisions of Article L. 612-40, if any of the persons referred to in I of Article L. 612-2, with the exception of those referred to in 4a, 5° and 11° of A and 4° of B, has breached a E…
The following shall be entered in the national register of companies, or filed to be appended thereto: 1° For the persons mentioned in 1° of Article L. 123-36, all the information, deeds and documents…
A fine of €3,750 shall be imposed for opening a café, cabaret or on-trade drinks outlet selling alcohol: 1° Without making the declaration provided for in article L. 3332-3 at least fifteen days in ad…
The integrity of the human body may only be infringed in the event of medical necessity for the person concerned or exceptionally in the therapeutic interest of others. The consent of the person conce…
Life insurance contracts (with or without counter-insurance) or capitalisation contracts must indicate the charges levied by the company. These charges may be denominated in the currency of the contra…
Where external credit assessments are used to calculate prudential technical provisions and the Solvency Capital Requirement, the participating and parent undertakings referred to respectively in the…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More