20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2801–2810 of 41812 articles for “Art. Cass. 3e civ. 30-3-2023”
The Public Prosecutor may postpone the execution of a confiscation order in the following cases: 1° Where the confiscation order relates to a sum of money and the amount recovered is likely to exceed…
Where the decision is amnestied under French law or is the subject of a pardon granted in France, the Public Prosecutor shall terminate the enforcement of the confiscation order and shall inform the c…
The Public Prosecutor's Office shall terminate the enforcement of the confiscation order as soon as it is informed of any decision or measure that has the effect of depriving the order of its enforcea…
Where the person against whom the order has been issued is able to show that the confiscation has been enforced, in whole or in part, in another State, the Public Prosecutor shall consult the competen…
The sports resources, expertise and performance centres may, on behalf of the region, carry out the following tasks: 1° Ensure the reception and support of regional sportsmen and women, where applicab…
In the event of failure to comply with the rules laid down in application of 9° of article L. 5141-16 relating to advertising, the Agency may:1° Order the suspension or prohibition of advertising ;2°…
When the prohibition provided for in article L. 163-6 has been imposed, the Public Prosecutor shall immediately notify the enforceable decision to the Banque de France, which shall acknowledge receipt…
The prefect shall inform the mayor of any observations he may have on the information mentioned in 1°, 2° and 3° of article D. 1332-35. With regard to 1° of article D. 1332-35, the prefect's observati…
Where appropriate, the authority may inform the following of the opening of sanction proceedings: 1° The undertaking controlling the respondent within the meaning of I of Article L. 511-20 of this Cod…
The term of office of the full and alternate members of the committee is three years. They are renewable. In the case of the members mentioned in 3° of article R. 2123-2, the term of office ends when…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More
