Article LO6321-27
The Territorial Council appoints its members or delegates to sit on outside bodies in the cases and under the conditions provided for by the provisions governing these bodies. The fixing by the aforem…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 161–170 of 23994 articles for “Art. Cass. 3e civ. 27-10-2004 n° 03-15.769”
The Territorial Council appoints its members or delegates to sit on outside bodies in the cases and under the conditions provided for by the provisions governing these bodies. The fixing by the aforem…
The authorisation provided for in III of article L. 1611-7 intended to enable organisations without a public accountant to be entrusted with the allocation and payment of expenditure relating to the r…
The vocational diploma in youth, popular education and sport is prepared :1° Either through initial training, including apprenticeship ;2° Or through continuing education.In all cases, on entry to the…
In the event of the termination of a contract which has not provided for a retention of guarantee, where a period is granted to the contractor under the conditions laid down in article R. 2391-20-2 to…
When an elected official who receives an official allowance and who has not interrupted any professional activity is unable to carry out his duties in the event of illness, maternity, paternity or acc…
Voting takes place by post. At least fifteen days before the election, the representative of the State shall send the electors :1° The dates and times of the opening and closing of the ballot ;2° Voti…
The minimum repayment of the capital borrowed at each instalment provided for in article
I. - The articles D. 2252-1 and R. 2252-2 shall apply to the communes of French Polynesia subject to the adaptations provided for in II and III.II. - For its application in French Polynesia, Article D…
The provisions of article R. 1322-26 are applied in cases where the owner of a natural mineral water spring declared to be in the public interest asks the Prefect to provisionally order, in applicatio…
When practising on a self-employed basis, dental surgeons may only have two practices, whatever the form. However, the Conseil national de l'ordre may grant exemptions in exceptional cases, after cons…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More