French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 9: The fixed fine procedure applicable to certain offences
Article 495-25
A decree shall specify the procedures for applying this section.
AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 851–860 of 57126 articles for “Art. Cass. 3e civ. 25-1-2023 n° 21-20.009”
A decree shall specify the procedures for applying this section.
If the Member State to which transit is requested cannot guarantee that the sentenced person will not be prosecuted or subjected to a measure involving deprivation or restriction of liberty on its ter…
The equipment mentioned in article R. 322-19 is regularly maintained by the operators or managers so that it complies at all times with the safety requirements defined by this section. As soon as it i…
The Commission meets when convened by the Minister for Sport or at the request of one third of its members. The Commission adopts its own rules of procedure. The Director of Sport provides the Commiss…
The sub-committees report on their work to the Professional Advisory Committee for Sport and Leisure Activities. They do not require a quorum to meet. In addition, the Professional Advisory Committee…
In order to supervise an institution benefiting from the regime provided for in Article L. 511-24 and notwithstanding the provisions of Article 1a of Law no. 68-678 of 26 July 1968, the competent auth…
Article L. 228-39 of the French Commercial Code does not apply to sociétés de crédit foncier.
The provisions of article L. 571-2 are applicable to proceedings relating to offences under articles L. 572-23 and L. 572-24.
The Minister of Labour may exclude from extension, after a reasoned opinion has been given by the National Commission for Collective Bargaining, any clauses that conflict with legal provisions. The Mi…
The Labour Inspector may, after consulting the representative trade union organisations in the undertaking, authorise derogations from the conditions of seniority for eligibility to vote, in particula…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More