French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 40614070 of 30436 articles for Art. Cass. 3e civ. 23-6-2021 n° 20-17.554

French Commercial codeIn force
Section 4: Transferable debt securities.

Article L228-61

If there is more than one body of bondholders, they may under no circumstances deliberate at a joint meeting.Any bondholder has the right to attend the meeting or to be represented at the meeting by a…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 2: Extradition procedure under ordinary law

Article 696-21

If the person claimed voluntarily evades the obligations of judicial supervision or house arrest under electronic surveillance or if, after having been released without judicial supervision or house a…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Sports CodeIn force
Subsection 2: Budgetary control

Article A211-61

Under the conditions and according to the thresholds set by the document provided for in Article A. 211-63-1, with regard to the quality of budgetary internal control: The following are subject to app…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Chapter Ia: Children with variations in genital development

Article L2131-6

The care of a child presenting a variation in genital development is ensured after consultation of the multidisciplinary teams of the specialised centres of reference for rare diseases, under the cond…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Introduction of profit-sharing.

Article L3312-6

In undertakings or groups which have a profit-sharing agreement and which work together with other undertakings on a specific and coordinated activity, an agreement may be concluded to provide for all…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 4: Provisions specific to patient care provided in another Member State of the European Union

Article R1111-62

To enable the cross-border exchange of the health data referred to in Article R. 1111-55 in a comprehensible format, automated processing is implemented under the joint responsibility of the National…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Chapter II: Obligations and financial solidarity of principals and project owners.

Article L8222-6

Without prejudice to articles L. 8222-1 to L. 8222-3, any legal entity governed by public law that has entered into a contract with a company, informed in writing by a monitoring officer of the irregu…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 1: General provisions relating to elections.

Article D4233-6

To be eligible for election to one of the councils of the ordre, a pharmacist must :1° Be an elector for the department, region or professional category concerned, as the case may be. However, in acco…

AI translation · Updated 3 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Subsection 2: Formal notice prior to temporary cessation of activity.

Article R4721-6

As soon as it has been established that the workers are in the dangerous situation referred to in Article L. 4721-8, the Labour Inspectorate monitoring officer referred to in Article L. 8112-1 shall g…

AI translation · Updated 2 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Subsection 2: The Management Board and the Supervisory Board.

Article L225-67

A natural person may not hold more than one office as a member of the management board or sole managing director of public limited companies having their registered office on French territory. As an e…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More