Article R6523-2-20
For the application of articles R. 6331-52 and R. 6332-72 in Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "the body mentioned in article L. 225-1-1" are replaced by the words: "the social security fund mentio…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2141–2150 of 30436 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-6-2021 n° 20-17.554”
For the application of articles R. 6331-52 and R. 6332-72 in Saint-Pierre-et-Miquelon, the words: "the body mentioned in article L. 225-1-1" are replaced by the words: "the social security fund mentio…
The provisions relating to the import and export of veterinary medicinal products apply : 1° to medicinal products classified as narcotics or to which the narcotics regulations apply in whole or in pa…
Exceptionally, if it is temporarily no longer able to carry out one or more of the sterilisation operations, an internal-use pharmacy may entrust the performance of these operations to other internal-…
In the event of non-compliance with the condition of exclusivity of their activity, the companies defined in Article 238 bis HE must pay the Treasury compensation equal to 25% of the fraction of the c…
When one of the conditions mentioned in the fourth paragraph of 4 of Article 38 is not complied with on a loan still outstanding during the recovery period referred to in Article L. 169 of the Book of…
PROVISIONS APPLICABLE TO CONTRACTS CONCLUDED BEFORE 31 December 1995. The cost price of the asset acquired at the end of a leasing contract is increased by the sums reintegrated pursuant to articles 2…
MOTOR VEHICLE EVENTS IN WHICHCONTACT BETWEEN VEHICLES IS AUTHORISED(art. A331-22 and A331-23) Definition Events taking place on a circuit with generally used vehicles, in which contact between vehicle…
Open the article to read the full text in English.
I. - Capital gains generated by a company on the exchange of a property with the State, a local authority, a competent public establishment for inter-municipal cooperation or a public establishment or…
The formation of the company is the subject of a declaration sent by a joint agent of the partners to the Minister of Justice, by tele-procedure on the website of the Ministry of Justice, and to the C…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More