Article 1701
The provision set out in Article 1699 ceases:1° Where the assignment has been made to a co-heir or co-owner of the right assigned;2° Where it has been made to a creditor in payment of what is owed to…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3351–3360 of 56772 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2025 n° 23-18.643”
The provision set out in Article 1699 ceases:1° Where the assignment has been made to a co-heir or co-owner of the right assigned;2° Where it has been made to a creditor in payment of what is owed to…
The notarised inventory may also contain: 1° The qualities and rights of those who may claim the community or the succession; 2° Where applicable, the active and passive consitution of the community a…
The veterinarian registers the medicinal products referred to in the first paragraph of article R. 5141-126 using any recording system that allows immediate presentation at the request of the control…
Workers are provided either with premises where they can be accommodated in conditions that protect their health and safety in the event of weather conditions likely to affect them, or with worksite f…
…applicable to the associated communes mentioned in article L. 2113-17 as it stood prior to the loi n° 2010-1563 du 16 décembre 2010 de réforme des collectivités territoriales et aux communes déléguée…
…y in the Articles of Association, meetings are convened in accordance with the article 40 of decree n° 78-704 of 3 July 1978.
…governed by the provisions of Decree no. 78-704 du 3 juillet 1978 relatif à l'application de la loi n° 78-9 du 4 janvier 1978 modifiant le titre IX du livre III du code civil, sous réserve des disposi…
1. (Repealed). 2. In all cases where a breach of the invoicing rules as provided for in articles L. 441-9 and L. 443-3 of the French Commercial Code (1), the offender's business may be sequestered unt…
…and their groupings with their own tax system taken pursuant to article 81 of the 1990 finance law (n° 89-935 of 29 December 1989) are applicable under the conditions set out in the first paragraph. I…
…een private individuals, his heirs, who are liable for the service of increases pursuant to the loi n° 49-420 du 25 mars 1949 modifiée, peuvent, à partir de la date à laquelle ces majorations sont fix…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More