Article R614-11
The translation of the claims of the European patent application referred to in Article L. 614-9 shall be drawn up by the applicant. The text is submitted to the National Institute of Industrial Prope…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 591–600 of 57098 articles for “Art. Cass. 3e civ. 23-1-2013 n° 11-20.313”
The translation of the claims of the European patent application referred to in Article L. 614-9 shall be drawn up by the applicant. The text is submitted to the National Institute of Industrial Prope…
The name, within the meaning of Regulation (EU) No 1169/2011 of the European Parliament and of the Council of 25 October 2011 as amended on the provision of food information to consumers, of any foods…
The creditor or credit intermediary shall explicitly indicate to the borrower whether it offers the advisory service referred to in Article L. 313-13. Before the conclusion of the contract relating to…
It is punishable by five years' imprisonment and a fine of 15,000 euros for any person to contract a marriage or recognise a child for the sole purpose of obtaining, or having obtained, a residence pe…
At the end of the prescribed training courses or at the end of the first year of language training, where this lasts for more than one year, the French Office for Immigration and Integration will give…
The Office français de protection des réfugiés et apatrides (French Office for the Protection of Refugees and Stateless Persons) summons the asylum seeker to a personal interview pursuant to Article L…
For the application in Mayotte of Article L. 2223-20, the first sentence of the first paragraph is replaced by the following sentence: "The funeral regulations applicable in Mayotte are established by…
The judgment recognising the defendant's liability shall set the period within which the defendant must implement the publicity measures ordered pursuant to the article 67 de la loi du 18 novembre 201…
The matter is referred to the judge by petition delivered or addressed to the registry of the judicial court. The application shall state, on pain of nullity, the surname, forenames and address of the…
The juvenile guardianship judge with territorial jurisdiction is that of the minor's habitual residence.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More