French Code of Criminal ProcedureIn force
Section 1: General provisions
Article 211
It examines whether there are sufficient charges against the person under investigation.
AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 181–190 of 49753 articles for “Art. Cass. 3e civ. 21-2-2001 n° 99-14.820”
It examines whether there are sufficient charges against the person under investigation.
If the investigating chamber considers that the facts do not constitute a crime, offence or contravention or if the perpetrator remains unknown or if there are insufficient charges against the person…
The judgments of the Investigating Chamber are signed by the President and the Registrar. They shall mention the names of the judges, the filing of exhibits and briefs, the reading of the report, the…
The provisions of articles 171,172 and of the last paragraph of Article 174 shall apply to this chapter. The regularity of the judgments of the investigating chambers and the regularity of the previou…
If the acts charged against the persons under investigation constitute an offence classified as a felony by law, the investigating chamber shall order the indictment before the assize court or before…
Decrees issued by the Director General of Customs and Indirect Taxation set out the terms and conditions for the application of the open livestock account system.
Corporate tax, the social contribution mentioned in article 235 ter ZC, the exceptional contribution mentioned in article 235 ter ZAA and income tax are not allowed as deductible expenses for tax purp…
I. - 1. Where they do not fall within the scope of II ter of article 125-0 A or of I ter of article 990 I, sums which, on the day they were deposited with the Caisse des dépôts et consignations, were…
Sums are calculated for the marketing by sale or rental in the form of videograms intended for the private use of the public of cinematographic works for which production approval has been granted. Th…
The total amount of aid granted for the production of a given feature film may not:1° Exceed 50% of the final production cost of this work and, in the case of an international co-production, 50% of th…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More