Article 17-8
Nationals of the ceding State domiciled in the annexed territories on the day of the transfer of sovereignty acquire French nationality, unless they effectively establish their domicile outside these…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 761–770 of 27977 articles for “Art. Cass. 3e civ. 17-7-1997 n° 96-10.261”
Nationals of the ceding State domiciled in the annexed territories on the day of the transfer of sovereignty acquire French nationality, unless they effectively establish their domicile outside these…
Applications to acquire, lose or be reinstated in French nationality, as well as declarations of nationality, may, under the conditions laid down by law, be made, without authorisation, from the age o…
In this title, majority and minority have the same meaning as in French law.
The effects on French nationality of the accession to independence of former overseas departments or territories of the Republic are determined in Chapter VII of this Title..
For the purposes of this Title, "in France" means mainland France, the overseas departments and collectivities, New Caledonia and the French Southern and Antarctic Territories..
Subject to the exceptions provided for in Articles 21-18, 21-19 and 21-20, naturalisation may only be granted to a foreigner who can prove habitual residence in France for the five years preceding the…
The acquisition and loss of French nationality are governed by the law in force at the time of the act or fact to which the law attaches these effects. The provisions of the preceding paragraph regula…
A marriage contracted in a foreign country between French nationals, or between a French national and a foreign national, is valid if it has been celebrated in the forms customary in the country of ce…
In order to be enforceable against third parties in France, the marriage record of a French national celebrated by a foreign authority must be transcribed into French civil status registers. In the ab…
When celebrated by a foreign authority, the marriage of a French national must be preceded by the issue of a certificate of capacity to marry drawn up after completion, with the diplomatic or consular…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More