French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 141150 of 36308 articles for Art. Cass. 3e civ. 16-4-2008 n° 07-15.486

French Civil CodeIn force
Section 2: Delivery.

Article 1620

In the event that, in accordance with the preceding article, there is reason to increase the price due to overmeasurement, the purchaser has the option of either withdrawing from the contract or provi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Rescission of the sale on the ground of lesion.

Article 1675

To determine whether there is lesion of more than seven twelfths, the property must be valued according to its condition and value at the time of the sale. In the case of a unilateral promise to sell,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
IV: Obligations of third parties

Article 1687

Landlords and, in their place, the main tenants who have not, one month before the term set by the lease or by verbal agreements, given notice to the public accountant responsible for collecting direc…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 169

In the event of the intervention of a third party to the proceedings, the court registrar shall immediately notify the judge or the technician responsible for carrying out the investigative measure. T…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Section 2: Delivery.

Article 1618

If, on the contrary, in the case of the preceding article, a greater capacity is found than that expressed in the contract, the purchaser has the option of providing the additional price, or withdrawi…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Code of civil procedureIn force
Section II: Execution of investigative measures.

Article 168

The judge shall give a ruling on the spot if the difficulty arises in the course of a transaction in which he is carrying out or assisting. In all other cases, the judge seised without form shall fix…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Warranty of defects in the goods sold.

Article 1647

If the thing which had defects has perished as a result of its poor quality, the loss shall be for the seller, who shall be liable to the buyer for restitution of the price and for the other damages e…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 1: Warranty in the event of eviction.

Article 1637

If, in the case of the eviction of part of the business sold, the sale is not terminated, the value of the part of the business from which the purchaser is evicted shall be reimbursed to him according…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
I: Taxable income

Article 161

The bonus allocated at the time of the liquidation of a company to the holders of company rights in addition to their contribution is included, where applicable, in the income tax bases only up to the…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Chapter II: Formalities relating to the celebration of marriage

Article 165

The marriage will be celebrated publicly at a republican ceremony by the civil registrar of the commune in which one of the spouses, or one of their parents, has his or her domicile or residence on th…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More