French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 171180 of 50800 articles for Art. Cass. 3e civ. 11-2-2009 n° 07-13.853

French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Representation

Article 1153

The legal, judicial or contractual representative is authorised to act only within the limits of the powers conferred on him.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Paragraph 2: Representation

Article 1158

A third party who is in doubt as to the extent of the contractual representative's authority in connection with an act which he is about to enter into may request the principal in writing to confirm,…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Lapse

Article 1186

A contract validly formed lapses if one of its essential elements disappears. Where the performance of several contracts is necessary for the performance of the same transaction and one of them disapp…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Civil CodeIn force
Subsection 2: Lapse

Article 1187

Lapse terminates the contract. It may give rise to restitution under the conditions set out in articles 1352 to 1352-9.

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER I: Budgets and accounts

Article L71-111-11

When the investment section of the budget shows a surplus after taking over the results, the Assembly of French Guyana may transfer this surplus to the operating section in the cases and under the con…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Labour CodeIn force
Section 11: Member of the board or administrator of a social security fund.

Article L2412-11

When an employee who is a member of the board or administrator of a social security fund has a fixed-term employment contract, he or she benefits from the guarantees and protection provided for inArti…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Income from bonds

Article 118

For the purposes of the present provisions, the following shall be deemed to be income: 1° Interest, arrears and any other proceeds from bonds, participating securities, public bills and any other neg…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Tax CodeIn force
2: Income from bonds

Article 119

Income is determined: 1° For bonds, participating securities, public bills and loans, by the interest or income distributed during the year; 2° For lots, by the amount of the lot itself; 3° For redemp…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 2: Cash payment.

Article 111

1. Duties and taxes are not payable on goods which the customs administration accepts to be abandoned in its favour. 2. Goods whose surrender is accepted by the customs administration shall be sold un…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Customs CodeIn force
Section 2: Cash payment.

Article 110

1. Duties and taxes assessed by the customs service are payable in cash. 2. Officials responsible for collecting duties and taxes are obliged to issue receipts. 3. Registers of payment of duties and t…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More