French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 12011210 of 51319 articles for Art. Cass. 3e civ. 10-2-1999 n° 97-14.669

French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 3: Management

Article L214-101

The management company may, on behalf of the non-trading property investment company (société civile de placement immobilier) or forestry savings company (société d'épargne forestière) that it manages…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Sub-paragraph 4: General Meeting

Article L214-105

Any member may vote by post, using a form, the details of which are set by order of the Minister for the Economy. Clauses to the contrary in the Articles of Association are deemed unwritten.For the pu…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Section 2 - Financing and management of the individual training entitlement of local elected representatives

Article R1621-10

Decisions to refuse funding for training taken by the manager of the fund for the financing and management of the individual right to training of local elected representatives mentioned in article L.…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Intellectual Property CodeIn force
Title II: Industrial property qualification

Article R421-10

The decision of the director general of the institute ruling on the application for registration where applicable, after a decision by the jury in accordance with articles R. 421-5 and R. 421-1-2 is n…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: The company during the observation period.

Article R622-10

For the application of the first paragraph of Article L. 622-10, the matter shall be referred to the court by petition. The judgment ordering the partial cessation of activity is communicated to the p…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Section 4: Information on public water supplies

Article D1321-104

Except in an emergency situation where all measures are taken to inform users as quickly as possible by appropriate means, the mayor will display in the town hall, within two working days of receiving…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 1: Regional development plan

Article R4433-10

For the compatibility of the regional development scheme in the hypotheses and conditions defined in article L. 300-6-1 of the town planning code, the joint examination provided for in article L. 4433…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Code of civil enforcement proceduresIn force
Chapter II: Amicable distribution

Article R332-10

The applications referred to in articles R. 332-6 and R. 332-8 must be accompanied by: 1° A mortgage statement dated after publication of the sale; 2° Proof of receipt of the proposed distribution; 3°…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Tourism CodeIn force
Sub-section 4: Tax in addition to registration duty or land registration tax.

Article L422-10

Article 1584 of the General Tax Code sets out the rules for the additional tax on registration duties or land registration tax levied on municipalities classified as seaside resorts, health resorts, c…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Code of Criminal ProcedureIn force
Book V BIS : General provisions

Article R249-10

The records, acts and documents recorded in the processing are: 1° Records and reports drawn up by officers or agents of the judicial police and officials and agents responsible for certain judicial p…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.

Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.

Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.

Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.

No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.

Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 10-2-1999 n° 97-14.669” | French Legislation