French Legislation In English

Search, Read and Apply French Law. In English.

20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.

Try: L.227-1 SAS governance, L.145-9 bail commercial renewal, L.223-18 gérant removal SARL

20+

french codes

Fully translated

2,400+

articles in English

Updated regularly

480+

court rulings linked

Per article

Free

full access

No login required

Showing 41714180 of 60719 articles for Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833

French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Annual activity report for electricity concessions

Article D2224-43

The annual activity report shall be made accessible to the granting authority via a website no later than thirty days after it is communicated to the granting authority.

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Annual activity report for electricity concessions

Article D2224-45

The detailed and localised inventory of the facilities, distinguishing between return assets, assets taken over from the concession and own assets assigned to the service, is communicated, at its requ…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
Subsection 2: Annual activity report for electricity concessions

Article D2224-40

The financial elements linked to the operation of the concession include the methods and calculation elements used to determine income and expenses as well as:1° In respect of the mission to develop a…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Commercial authorisation

Article R752-49

If, on expiry of the time limit referred to in the previous article, the owner of the buildings has not taken the necessary measures to dismantle and restore the site as provided for in article R. 754…

AI translation · Updated 4 Nov 2023Open Article
French Public procurement codeIn force
Section 3: Sectoral global markets

Article L2171-4

The State may entrust an economic operator with a comprehensive assignment covering :1° The design, construction, fitting out, upkeep and maintenance of buildings assigned to the national police force…

AI translation · Updated 8 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Subsection 2: General justification for categories of medical procedures using ionising radiation

Article R1333-47

I.-In liaison with healthcare professionals, the Minister for Health or the body designated by him draws up and distributes a guide defining the medical indications justifying procedures exposing pati…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French General Code of Local AuthoritiesIn force
CHAPTER IV : Grants and other revenue allocated by the Local Finance Committee

Article L2334-40

…ts with the most significant urban dysfunctions taken pursuant to the II de l'article 9-1 de la loi n° 2003-710 du 1er août 2003 d'orientation et de programmation pour la ville et la rénovation urbain…

AI translation · Updated 7 Nov 2023Open Article
French Monetary and Financial CodeIn force
Single chapter: The Autorité des marchés financiers

Article R621-4

I. - Each Specialised Commission shall meet when convened by the Chairman of the Autorité des marchés financiers or at the request of half of its members. In the event of absence, the Chairman of the…

AI translation · Updated 5 Nov 2023Open Article
French Commercial codeIn force
Chapter II: Company accounts.

Article R232-4

The reports provided for in articles L. 232-3 and L. 232-4 are attached to the documents mentioned in article R. 232-3. These reports supplement and comment on the information provided in these docume…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
French Public Health CodeIn force
Single chapter.

Article L5451-4

The provisions of the first three paragraphs of article L. 4163-2 are applicable to the persons mentioned in the fifth and sixth paragraphs of article L. 5323-4. The provisions of the following paragr…

AI translation · Updated 6 Nov 2023Open Article
Common Questions

French legislation in English — Q&A

Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Mariela Petrova

Mariela Petrova

Avocate au Barreau de Paris

Toque #C2396

15+ Years In French Corporate Practice

English · French · Russian

Ready When You Are

Talk To A Lawyer
In France.

A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.

First EngagementFixed Fee

Talk to a French lawyer.

Reply within 24 hours.

Communications protected by professional secrecy — secret professionnel de l'avocat, Article 66-5 of the Law of 31 December 1971.

Continue

Related legal services

01 / Read

Browse the French codes

20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.

Read More
02 / Apply

Legal application report

A lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.

Read More
03 / Act

Talk to a French lawyer

Scope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.

Read More
Search “Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833” | French Legislation