Article R2573-45
An initial portion of the fund, which is free to be used, is paid to the communes for operating and investment.This initial non-allocated portion may not be less than 70% of the fund's annual resource…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 3131–3140 of 60719 articles for “Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833”
An initial portion of the fund, which is free to be used, is paid to the communes for operating and investment.This initial non-allocated portion may not be less than 70% of the fund's annual resource…
Transport and travel expenses incurred by members elected as representatives of communes and syndicates of communes on the French Polynesia Local Finance Committee for meetings of this committee or me…
The Local Finance Committee may decide to allocate a fourth part of the fund to the running of the committee secretariat, for both operating and investment purposes. This share may not exceed 0.5 per…
A foreign national who has not signed the republican integration contract provided for in the second paragraph of article L. 413-2 when first admitted to reside in France may ask to sign it at a later…
The breakdown of the marriage bond is not enforceable where it results from the death of the spouse. The same applies to a breakdown in cohabitation.
The detailed rules for the application of this section shall be laid down by decree in the Conseil d'Etat.
Authorisation is subject to payment of a fee to the Centre national du cinéma et de l'image animée. This fee is set at a flat rate of sixteen euros for each screening room in a cinema and five euros f…
Legal entities found to be criminally liable, under the conditions set out in article 121-2 of the French Penal Code, for the offences defined in articles L. 353-1 and L. 353-2 shall incur, in additio…
Failure by the directors of an investment firm or portfolio management company to request the appointment of the firm's or company's statutory auditors or to convene them to the general meeting is pun…
In undertakings with at least five hundred employees, any trade union that is representative in the undertaking may appoint an additional trade union delegate if it has obtained one or more elected re…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More