Article R4534-42
When an underground shaft or gallery is to be lined with masonry or concrete, the elements of the support system are removed only as the work progresses and only insofar as, having regard to the stabi…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2921–2930 of 60719 articles for “Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833”
When an underground shaft or gallery is to be lined with masonry or concrete, the elements of the support system are removed only as the work progresses and only insofar as, having regard to the stabi…
Connection to an electricity distribution network provides sufficient power to supply the various equipment and installations in the workers' premises.
The walls of shafts and underground galleries, the roofs of the latter, as well as any consolidation work carried out or support systems put in place, are examined: 1° Upon resumption of each work shi…
Professional secrecy, established in the interests of patients, is binding on all doctors under the conditions laid down by law. Confidentiality covers everything that comes to the doctor's knowledge…
Pharmacists are required to participate in the on-call and emergency services provided for in article L. 5125-22 or organised by the competent authorities for the care of hospitalised patients. Pharma…
The pharmacist must carry out the entire act of dispensing the medicinal product, combining the dispensing of the medicinal product with : 1° Pharmaceutical analysis of the medical prescription, if av…
Pharmacists are prohibited from dispensing unauthorised medicines.
The employer or the president of the inter-company service shall take all measures to enable the occupational health physician to devote one third of his working time to his duties in the workplace, w…
When the return to work results from the conclusion of one or more open-ended employment contracts or one or more fixed-term employment contracts of more than six months, the premium is, at the reques…
When they register, jobseekers are informed of their rights and obligations.
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More