Article R2161-4
The purchaser may decide to examine the tenders before the applications. When it makes use of this option, it shall examine the applications impartially and transparently. In particular, it must ensur…
20+ full codes, 2,400+ articles translated and updated. Case law linked to every article. Read the actual text before you ask a lawyer about it — free, no login required.
20+
french codes
Fully translated
2,400+
articles in English
Updated regularly
480+
court rulings linked
Per article
Free
full access
No login required
Showing 2791–2800 of 60719 articles for “Art. Cass. 3e civ. 1-4-2009 n° 07-21.833”
The purchaser may decide to examine the tenders before the applications. When it makes use of this option, it shall examine the applications impartially and transparently. In particular, it must ensur…
Where the call for competition is made by means of a prior information notice or a periodic indicative notice, access to the consultation documents on the buyer profile is offered from the date on whi…
1. It shall also be prohibited, in the absence of the consent of the owner of the patent, to deliver or offer to deliver, on French territory, to a person other than those entitled to exploit the pate…
The mayor may, by reasoned order, prohibit access to certain roads or parts of roads or certain sectors of the municipality to vehicles whose traffic on these roads or in these sectors is likely to co…
The guarantee of employees' purchasing power provided for in 1° of article L. 3231-2 is ensured by indexing the minimum growth wage to changes in the national consumer price index established as a ref…
The activities of an association referred to in I of article L. 144-2 resulting from its missions in respect of a popular retirement savings plan are carried out separately from those resulting from a…
To be eligible for financial aid for distribution, distribution companies must meet the following conditions:1° Be established in France;2° Be set up as a commercial company and have a fully paid-up s…
Each regional section of the art cinema commission comprises :1° The chairman of the national section of the art cinemas commission;2° The vice-chairman of the national section of the art cinemas comm…
Direct allocations are awarded when the following conditions are met: 1° Cinematographic establishments organise an average number of film screenings per cinema equal to or greater than 400 per year d…
Aid for the distribution of previously unreleased works awarded in respect of a specific work covered by 1° of article…
Our translations are produced and reviewed for accuracy, but the only legally binding version of French law is the French original. For court, registry or contractual use we offer lawyer-reviewed or sworn certified translations on request.
Articles are synced with Légifrance and updated as soon as a reform is published in the Journal Officiel, so you always read the version in force — and can see when each article was last amended.
Each article is linked to the key court decisions (Cour de cassation, Conseil d'État, courts of appeal) that interpret it, so you can read the text and its case-law application side by side.
Yes — every article has an AI plain-English summary, and you can order a lawyer-reviewed explanation of how it applies to your specific situation, with next steps.
No. Reading and searching the codes is free with no login. Paid services — certified translation and the legal application report — are entirely optional.
Avocate au Barreau de Paris
Toque #C2396
15+ Years In French Corporate Practice
English · French · Russian
Ready When You Are
A 20–30 minute call, in English, to scope the engagement. No obligation, no preliminary fee. You will leave the call with a clear view of what the work will cover and what it will cost.
20+ full codes and 2,400+ articles in English, with the key court rulings linked to every article — free to read.
Read MoreA lawyer-reviewed report explaining how the relevant articles apply to your situation, with case-law analysis and next steps.
Read MoreScope your matter with a Paris-Bar avocate — incorporation, contracts, disputes — handled bilingually, end to end.
Read More